Je was op zoek naar: boordevol vitamines, eiwitten en omega 6 (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

boordevol vitamines, eiwitten en omega 6

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

omega 6

Italiaans

omega 6

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en omega?

Italiaans

e omega?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

groep eiwitten en soja

Italiaans

gruppo "proteine e soia"

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

meer eiwitten en enzymen.

Italiaans

necessito di maggiore contenuto proteico ed enzimatico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

alpha en omega onderdelen?

Italiaans

"ferramenta alfa e omega"? ferramenta alfa e omega

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

van een alpha en omega stel.

Italiaans

- dico bene? - del coordinato alfa e omega.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

alsof we alpha en omega zijn.

Italiaans

siamo come alpha e omega.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- het alpha en omega biowapen.

Italiaans

alfa e omega, l'arma biologica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

maar jij gaf me de alpha en omega.

Italiaans

ma tu mi hai dato alpha e omega.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

goed precoecaal verteerbare koolhydraten, eiwitten en vetten

Italiaans

carboidrati, proteine e grassi di elevata digeribilità prececale

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

eiwitten en geometrische objecten visualiseren en onderzoeken

Italiaans

visualizza ed esamina le proteine e alcuni oggetti geometrici

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

acht, negen uur slaap, veel eiwitten en minder stress.

Italiaans

dorma otto ore a notte, segua una dieta ad alto contenuto proteico e... riduca lo stress.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

alfa en omega van mijn bestaan. ik heb iets voor je.

Italiaans

alfa e omega della mia esistenza, ho qui una cosina per te.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

heel goed, mijn behoefte aan eiwitten en ik zou passen in mijn vera wang

Italiaans

ho bisogno di proteine e devo entrare in un vera wang.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aan herkauwers, van dierlijke eiwitten en diervoeders die dergelijke eiwitten bevatten.

Italiaans

ai ruminanti, di proteine di origine animale e dei mangimi che le contengono.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

residu van de aardappelmeelbereiding waaraan de eiwitten en het water gedeeltelijk zijn onttrokken

Italiaans

residuo della fecoleria di patate, da cui è stata estratta una parte delle proteine e dell’acqua

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de alfa en omega van de enesserette. de alfa en omega van de enesserette.

Italiaans

"l'alfa e l'omega di enesserette"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

als je de mac en kaas mengt... met eiwitten en wortelpuree, dan heb je een heerlijke maaltijd.

Italiaans

ehi senti, se prendi quella pasta al formaggio e aggiungi bianco d'uovo e pure' di carote... voila', hai un pasto salutare, piu' o meno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

rosiglitazon bindt zich in hoge mate aan plasma-eiwitten en wordt niet verwijderd door hemodialyse.

Italiaans

il metodo più efficace di rimuovere il lattato e la metformina è l’ emodialisi, comunque il rosiglitazone, essendo altamente legato alle proteine, non può essere eliminato per emodialisi.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

een kadaver bot heeft geen bot groeiende cellen of eiwitten... en daarom... boren wij er gaatjes in.

Italiaans

nell'osso di un cadavere non crescono piu' cellule ossee ne' proteine, questo e' il motivo per cui lo stiamo trapanando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,788,777,792 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK