Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
„structuur van de broederijen en activiteit*”
«struttura e utilizzo di incubatrici*»;
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vak i.11: naam, adres en erkenningsnummer van de broederijen en het vermeerderingsbedrijf.
riquadro i.11: nome, indirizzo e numero di riconoscimento degli incubatoi e dello stabilimento di riproduzione.
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de verzending van broedeieren van het beschermingsgebied naar broederijen buiten het grondgebied van griekenland, mits:
l’invio di uova da cova dalla zona di protezione verso centri d’incubazione situati al di fuori del territorio della grecia, purché:
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) de verzending van broedeieren van het beschermingsgebied naar broederijen buiten zijn grondgebied, mits:
b) l'invio di uova da cova dalla zona di protezione verso centri d'incubazione situati al di fuori del territorio dello stato membro interessato, purché:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
b) de verzending van broedeieren van het beschermingsgebied naar broederijen buiten het grondgebied van griekenland, mits:
b) l’invio di uova da cova dalla zona di protezione verso centri d’incubazione situati al di fuori del territorio della grecia, purché:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: