Je was op zoek naar: burg (Nederlands - Italiaans)

burg
burg

jaar burg fb
anno

voor het so­ burg.
na comune.

de voorzitter. burg.
ha facoltà di parlare l'onorevole seeler per mozione di procedura.

dene­marken land burg rijk
belgio lussem burgo

denemarken marken burg rijk
belgio lussemburgo burgo

die van mij en burg. merlotte.
- mia e del sindaco merlotte.

burg krachtens de communautaire arbeidswetgeving.
devo però constatare che né l'atto europeo né il manifesto sociale contengono scelte alternative.

de burg... de burgers zijn lekker.
gli hamburger... gli hamburger sono buoni.

hartelijk welkom in straatsburg! burg!
un cordiale benvenuto a strasburgo!

zaak c-278/99 g. van der burg
fatti all'orìgine della controversia

ondertekening van de overeenkomst burg op 9 april.
firma dell'accordo 9 aprile.

dene burg konink ierland marken (c) rijk
regno dani unito irlanda marca

(zaak nr. comp/m.4009 — cimc/burg)
(caso n. comp/m.4009 — cimc/burg)

burg gelooft dat deze vrede nog voor zijn generatie zal aanbreken.
ciò è tanto più vero se si considera che due dei paesi interessati da meda sono candidati all'ammissione nell'unione.

misschien mis ik een 'burg' of een 'dorf'.
potrei accidentalmente essermi perso qualche "burg" o "dorf", ma... - fallo salire.

grens tussen zweden en denemarken op de Øresunds-burg.
la linea di confine tra svezia e danimarca sul ponte di Øresund.

belgië, griekenland, frankrijk, ierland, italië, luxemburg burg
belgio, grecia, irlanda

, — 1 bewindvoerder aangewezen door het groothertogdom luxemburg; burg;
— un amministratore designato dall'irlanda;

(vii) uitsluiten uit alle scholen van hetzelfde type in hamburg. burg.
(vii) esclusione da tutte le scuole dello stesso tipo di amburgo