Je was op zoek naar: contrail (Nederlands - Italiaans)

contrail is wat achterblijft.
- no joe, la scia e' la polvere.

de contrail, we noemen het de contrail.
"scia", la chiameremo "scia".

als we de contrail onthullen en het er zo uitziet, zal het volk elkaar vertrappelen.
quando sveleremo l'aspetto della "scia", - la gente non credera' ai propri occhi.

de vciguiiiting van een vaartuig worjt ingetrokken wanneei de ui jeze vciotjcmiig vervalte verplichtingen, met mbegiip van de verplichting tot aanvoer van het gcliccl of een gedeelte van je vjiigst, oveieenkomslig een contrail als bedoeld 111 je artikelen 7 en 8, met zijn nagc­leeid
16 navi in possesso della licenza di cui agli articoli 4 e 5, ule licenza è revocau.

waterdamp (h20) afkomstig van vliegtuigen heeft een rechtstreeks broeikasgaseffect, maar dit is niet groot, daar deze snel in de vorm van neerslag uit de atmosfeer wordt verwijderd. wel is het zo dat waterdamp die op grote hoogte vrijkomt vaak tot de vorming van condensatiesporen leidt, welke een aardeopwarmend effect hebben. bovendien kunnen dergelijke%quot%contrails%quot% zich tot cirruswolken (wolken van ijskristallen) ontwikkelen. het vermoeden bestaat dat deze ook in hoge mate tot de opwarming van onze planeet bijdragen, maar dit is nog verre van zeker.
il vapore acqueo (h2o) emesso dagli aeromobili ha un effetto serra diretto, che però è insignificante in quanto viene rapidamente eliminato dalle precipitazioni. tuttavia, il vapore acqueo emesso ad alta quota determina spesso la formazione di scie di condensazione che tendono a riscaldare la superficie della terra. inoltre, tali scie possono trasformarsi in cirri (nubi formate da cristalli di ghiaccio), anch'essi sospettati di avere un effetto riscaldante considerevole, anche se tale ipotesi rimane assai incerta.