Je was op zoek naar: dank je lieve schat (Nederlands - Italiaans)

oh, dank je wel, lieve schat.
oh, grazie, mia cara.

lieve schat.
tesoro...

dank je, lieve.
ben fatto! -grazie.

'lieve schat'...
diceva:" piccolamia..."

ach lieve schat.
oh, cielo.

abby, lieve schat.
abby, mia cara.

- mijn lieve schat.
- la mia piccolina.

- hé, lieve schat.
ehi, piccola.

- wat, lieve schat?
che cosa eri tu, cara ?

ach mijn lieve schat.
oh, mio caro.

ach, mijn lieve schat.
oh, piccola mia.

lieve schat, sta op!
piselli, alzati.

- hallo, lieve schat.
- ciao, dolcezza.

- nee, nee, lieve schat.
- no, no, no, mia cara.

"o, mijn lieve schat.."
"o mio amore, o mio tesoro..."

goedemiddag, mijn lieve schat.
buon pomeriggio, mia cara.

- autolycus, mijn lieve schat.
xena... autolycus, tesoro...

dank je: lieve alexander vasilievich.
grazie, mio caro alexander vasilievich.

dankjewel, m'n lieve schat.
grazie, claire, mia bimba adorata.

mooi gezegd, mr bennet. - dank je, lieve.
- e' quel che pensiamo anche noi, mr. bennett.