Je was op zoek naar: declaratieve (Nederlands - Italiaans)

declaratieve kennis
conoscenza dichiarativa

de door het sgvg ingevoerde procedure is in beginsel hoofdzakelijk van declaratieve aard.
ora, la procedura introdotta dall'sgvg ha in via di principio un carattere essenzialmente dichiarativo.

hiertoe moet de declaratieve me thode worden aangewend ; de resultaten daarvan zou den zeker aanzienlijk zijn.
credo che i due atteggiamenti siano tra loro contraddittori.

u, mijnheer tugendhat, hebt ons medegedeeld dat er grote moeilijkheden verbonden zijn aan de overschake­ling van de statistische op de declaratieve methode bij de betaling van de btw.
presidente. — l'ordine del giorno reca la seconda parte dell'ora delle interrogazioni (doc. 1-788/80).

volgens verscheidene leden is artikel 16 veg echter in hoofdzaak van declaratieve aard en ontoereikend om een echte europese wetgeving over de diensten van algemeen belang tot stand te brengen, omdat hiervoor een formele en niet een buitengewone rechtsgrondslag vereist is..
per vari membri, l'articolo 16 del tce ha carattere essenzialmente declaratorio e non consente di fondare una vera legislazione europea dei servizi d'interesse generale, che richiederebbe una base giuridica certa anziché di tipo eccezionale.

naast in veel gevallen een grotere behoefte aan meer declaratieve en procedurele vakkennis worden ook sleutelkwalificaties, systeem-inzicht en breed toepasbare beroepsvaardigheden belangrijk (onstenk, 1992).
poiché la gestione avviene a distanza, manca un importante strumento di controllo della produzione dato dalla percezione diretta (suono, tremolìi, incepparsi).