Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- time de weeën, pak alle desinfectiemiddel, heet water en handdoeken die je kunt vinden.
prendiamo il tempo delle contrazioni. prendi l'igienizzante per le mani, acqua calda e tutti gli asciugamani che riesci a trovare.
een bewaker van me kreeg per ongeluk... het desinfectiemiddel zyklon b binnen en was meteen bewusteloos.
saprebbe descrivermi questa vita? sono sempre stato meglio da solo. non ho mai avuto una vera intimità con i miei genitori.
verwijder de restanten van het middel door koken, verbranding of onderdompeling in een geschikt desinfectiemiddel, goedgekeurd voor gebruik door de bevoegde instantie.
eliminare i rifiuti mediante ebollizione, incenerimento o immersione in un disinfettante idoneo approvato per l' uso dalle autorità competenti.
6.6 speciale voorzorgsmaatregelen voor de verwijdering van het ongebruikte diergeneesmiddel of eventueel uit het gebruik van een dergelijk middel voortvloeiend afvalmateriaal 4 verwijder de restanten van het middel door koken, verbranding of onderdompeling in een geschikt desinfectiemiddel, goedgekeurd voor gebruik door de bevoegde instantie.
eliminare i rifiuti mediante ebollizione, incenerimento o immersione in un disinfettante idoneo approvato per l’ uso dalle autorità competenti.