Je was op zoek naar: deus scit (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

deus scit

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

deus

Italiaans

deus

Laatste Update: 2015-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

lupus deus est...

Italiaans

lupus deus est...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

mooie armband, deus.

Italiaans

bel polsino, coglione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

"deus tippi benidicas".

Italiaans

"deus tibi benidicas."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

deus ex machina vertaling: scarlett raven

Italiaans

traduzione: *kiiro*, cleo_, nicodico steamboatwillie, sah, frally, sabrina*

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

"deus ex machina", de hand van god.

Italiaans

deus ex machina, la mano di dio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

benedicat deus corpora vestra et animas vestras.

Italiaans

benedicat deus corpora vestra et animas vestras.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

rua joão de deus, 19 venda nova 2700-487 amadora

Italiaans

rua joão de deus, 19 venda nova 2700-487 amadora

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

76 mevrouw hermans, de heer deus pinheiro (raad)

Italiaans

ebbene, que sta proposta dimostra che i cittadini europei vo gliono che il parlamento presti loro ascolto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bezoek van commissaris de deus pinheiro aan zuid­afrika op 9 en 10 februari.

Italiaans

esso invita altresì la commissione ad esaminare la possibilità di attuare un programma a favore degli sfollati del chiapas, in collaborazione con le autorità

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bezoek van commissaris de deus pinheiro aan angola van 5 tot en met 7 februari.

Italiaans

decisione di finanziamento della commissione. oggetto: cfr. tabella 8.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de heer joão de deus pinheiro, lid van de commissie van de europese gemeenschappen ;

Italiaans

sig. joão de deus pinheiro, membro della commissione delle comunità europee;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bezoek van de heer de deus pinheiro, lid van de commissie, aan mauritius op 11 de­cember.

Italiaans

visita del commissario j. de deus pinheiro nell'isola maurizio i'll dicembre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bezoek van de heer j. de deus pinheiro, commissielid, van 20 tot en met 22 oktober.

Italiaans

visita alla commissione dei sigg. b. s. dlamini, primo ministro dello swaziland, e t. masuku, ministro della programmazione economica e dello sviluppo, in data 8 ottobre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

commissie: de heer j. de deus pinheiro, mevrouw e. bonino, leden.

Italiaans

consiglio

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

groothertog jean van luxemburg met (rechts) joão de deus pinheiro, jos scheuer en lydie wurth­polfer

Italiaans

uffici di rappresentanza del­la commissione in europa risulta generalmente più lunga; succes­sivamente, le altre lingue sono automa­ticamente programmate dal computer in modo che la loro presentazione risul­ti esattamente corrispondente a quella

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

commissie: de heer santer, voorzitter, de heren de deus pinheiro en van den broek, leden.

Italiaans

□ kosovo: adozione di conclusioni (—» pun­to 1.4.86).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de heer deus pinheiro. — (pt) geacht parlementslid habsburg, het portugese voorzitterschap heeft bij zijn

Italiaans

ritengo che quel che l'onorevole deputato vorrebbe chiedere è se l'interpretazione di alcuni termini, forse un po' ambigui, è stata fatta allo stesso modo da tutti gli stati membri.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

* c/94/125/2: mededeling van de voorzitter en van de heer joão de deus pinheiro, goedgekeurd op 2 februari 1994.

Italiaans

* c(94) 125/2: comunicazione del presidente e del sig. joão de deus pinheiro, approvata il 2 febbraio 1994.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,794,581,089 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK