Je was op zoek naar: diehoofdzakelijk (Nederlands - Italiaans)

hamburg heeft melding gemaakt van problemen met de tenuitvoerlegging van hetkleinschalige programma ten gunste van de oude havenbuurt st. pauli, diehoofdzakelijk waren te wijten aan het feit dat de mogelijke begunstigden vaak nietvoldeden aan alle voorwaarden voor het ontvangen van hulp.
amburgo ha comunicato problemi nell’attuazione del suo piccolo programma afavore del quartiere del vecchio porto di st. pauli, principalmente dovuti al fatto che ipotenziali beneficiari in molti casi non soddisfacevano tutti i requisiti per laconcessione degli aiuti.

228.vanwege de sterk gedaalde bietsuikerproductie in europa, heeft rietsuiker, diehoofdzakelijk in de ontwikkelingslanden wordt geproduceerd, zijn reeds belangrijkeaandeel in de totale suikerproductie weten te verhogen tot 76 %. in het begin van de jarennegentig bedroeg het aandeel van rietsuiker nog gemiddeld 67 %.
228.a seguito della consistente riduzione della produzione di zucchero di barbabietola in europa, la produzione di zucchero di canna, principalmente da parte dei paesi in via disviluppo, ha rafforzato ulteriormente l’importanza già acquisita rispetto alla produzionecomplessiva, raggiungendo il 76 %, mentre all’inizio degli anni 90, tale percentuale eramediamente pari al 67 %.