Je was op zoek naar: doornappel (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

doornappel

Italiaans

stramonio

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

doornappel.

Italiaans

stramonio, aye.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dit is doornappel.

Italiaans

È stramonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

doornappel is agressief spul.

Italiaans

lo stramonio è davvero sgradevole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ook gekend als... - doornappel.

Italiaans

- nota anche come...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

doornappel verklaart 't gegil niet.

Italiaans

l'erba di jimson non giustifica le urla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik haal die doornappel uit jullie lijf.

Italiaans

ripuliremo il vostro corpo dallo stramonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik heb doornappel gevonden in hun achtertuin.

Italiaans

erba di jimson. ne ho trovata un po' in giardino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bruin poeder, ziet eruit als doornappel.

Italiaans

- polvere marrone, sembra datura.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ook bekend als de doornappel, of de duivelsstrik.

Italiaans

anche conosciuta come stramonio, o tromba del diavolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mandragora, bilzekruid, natronloog, doornappel, nachtschade.

Italiaans

mandragora, giusquiamo, liscivia, stramonio... cicuta, belladonna.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

doornappel is een vreemde drug om iemand mee uit te schakelen.

Italiaans

la datura e' una droga strana da usare per inabilitare una vittima.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

in de zak van die ouwe zaten doornappel, bilzekruid en vliegenzwam.

Italiaans

ricordate il sacchetto della vecchia? acacia, cannabis, funghi, tutti allucinogeni naturali.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mijn naam is rebekah mikaelson en ik ken het tegengif tegen doornappel.

Italiaans

io mi chiamo rebekah mikaelson, e conosco l'antidoto allo stramonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en hodges vond poedersporen van de doornappel op het stukje leer in haar hand.

Italiaans

e hodges ha trovato tracce di polvere di datura sul pezzo di cuoio che aveva in mano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

atropine... wat in doornappel zit en jij gebruikt om je macht te versterken.

Italiaans

atropina... si trova nella pianta dello stramonio, che usi per stimolare i tuoi poteri.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wees gerust jim, bij narco waren slechts een zestal doornappel dealers bekend.

Italiaans

non preoccuparti, jim, la narcotici aveva solo sei spacciatori di datura schedati.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het is een diepgewortelde kracht... die hij kunstmatig versterkt met doornappel. - een soort magische steroïden?

Italiaans

si tratta di un potere profondo... che lui alimenta in maniera artificiale, grazie alla pianta dello stramonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

er waren andere dingen buiten paddestoel waarvoor mensen tot de dood gestenigd werden. doornappel, belladonna, mandragora en beschimmeld brood.

Italiaans

i funghi non erano la sola cosa che faceva lapidare a morte le persone l'"erba del diavolo", la belladonna, la mandragola, e il pane ammuffito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,747,837,183 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK