Je was op zoek naar: duizendmaal dank (Nederlands - Italiaans)

duizendmaal dank.
- grazie mille, zio red.

- duizendmaal dank.
- grazie infinite.

duizendmaal
mille volte

duizendmaal...
un migliaio di volte...

al duizendmaal.
- mille volte.

duizendmaal dank, leonardo.
infiniti ringraziamenti a voi... leonardo.

dank
- grazie.

dank.
benedizione.

dank?
ringraziarmi?

duizendmaal dank voor de ontvangst.
mille grazie per la vostra ospitalità.

duizendmaal excuses.
mi perdoni.

duizendmaal bedankt!
grazie infinitamente!

- duizendmaal goedenacht.
mille volte buonanotte.

- ja, duizendmaal ja.
un centinaio di volte, si'.

hij zei dat wel duizendmaal.
"all'infinito moltiplicato per infinito."

duizendmaal excuses, jeugdige.
migliaia di scuse, signorina.

- duizendmaal graag gedaan.
- prego mille, marty.

duizendmaal dank aan degene die dit geregeld heeft.
grazie mille, chiunque sia stato.

duizendmaal excuses, mr. macchio.
mille scuse, signor macchio.

god zegene zijn leven duizendmaal.
dio lo benedica mille volte tanto, per tutta la sua vita.