Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la-di-da.
la-di-da.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- la-di-da.
chi se ne frega.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erg la-di-la.
molto snob.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nou, la-di-da.
beh, che roba da snob.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la notte di san lorenzo.
la notte di san lorenzo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr la-di-da, praatjes...
il signor bla-bla-bla...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
met al de andere la-di-dahs.
con tutto quello che ne consegue
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il piano di ristrutturazione e la ricapitalizzazione di az fly
il piano di ristrutturazione e la ricapitalizzazione di az fly
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la procedura di recupero è stata molto lenta.
la procedura di recupero è stata molto lenta.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la misura falsa o minaccia di falsare la concorrenza.
la misura falsa o minaccia di falsare la concorrenza.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la-di-da, de gracieuze geweldige dame.
- da signorinella per bene e graziosa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consorzio provinciale per la frutticoltura (provincia di sassari)
consorzio provinciale per la frutticoltura (provincia di sassari)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rugleuningshoek (â):
angolo dello schienale (â):
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la data di accettazione della dichiarazione d'esportazione: ...
- la data di accettazione della dichiarazione d'esportazione: ...
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la stima di un ragionevole margine per lo svolgimento della citata attività.
- la stima di un ragionevole margine per lo svolgimento della citata attività.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(19) la misura è stata notificata a titolo di aiuto regionale.
(19) la misura è stata notificata a titolo di aiuto regionale.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consorzio interprovinciale per la frutticoltura (provincia di cagliari, nuoro e oristano)
consorzio interprovinciale per la frutticoltura (provincia di cagliari, nuoro e oristano)
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Â ¿que está pasando"?
ma che succede?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il provvedimento falsa o minaccia di falsare la concorrenza.
il provvedimento falsa o minaccia di falsare la concorrenza.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la maggior parte dell'energia elettrica prodotta era utilizzata per l'autoconsumo degli impianti di produzione.
la maggior parte dell'energia elettrica prodotta era utilizzata per l'autoconsumo degli impianti di produzione.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.