Je was op zoek naar: forte in villa aviae sum (Nederlands - Italiaans)

zit je in villa dulce ?
vieni da villa dulce?

wat is er in villa olímpica?
- che c'è a vila olimpica? - che cosa?

machete gezien in villa guerrero
machete mendez, visto per l'ultima volta a villa guerrero.

er rijden ambassadevoertuigen rond in villa 31.
le auto dell'ambasciata stanno perlustrando villa 31.

ik ben lang niet in villa robinia geweest.
- sì. È tanto che non vado a villa robinia.

- ze ziten in villa belle mer in nice.
sono alla villa belle mer a nizza.

dat is mezzo forte in de tweede maat, elena.
quello e' un 'mezzo forte' nel secondo giro di note, elena.

het karakter is gebaseerd op iemand die ik in villa ontmoette.
il personaggio... si basa su uno che ho conosciuto la'.

sorry, ik vertelde net deze dame over hoe we wonnen in villa.
scusa, amico. stavo solo raccontando alla ragazza di quando abbiamo preso l'holte end dell'aston villa.

- oké. wist u dat scarlett illegale drugs verkocht in villa marsante estates?
sapeva che scarlett marquesa vendeva illegalmente medicinali nelle tenute di villa marsante?

don sisinno en ik ontmoetten elkaar in villa antlantide, in monreale, om de strijdbijl te begraven.
- io e don sisino ci incontrammo a monreale, per stringerci la mano e dimenticare tutto.

wat wil je? - werk. ik heb je werk gegeven in villa de leyva, en je hebt het weggegooid.
bene, mi chiedevo quanto tempo ci sarebbe voluto perchè tu mi supplicassi.

claire smith en lorenzo bartolini verheugen zich dat hun huwelijk... zal gevierd worden op zaterdag, 20 augustus in villa bartolini.
# i close my eyes and the flashback starts # # l'm standing there # # on a balcony in summer air #

hou het fort in stand. over.
- fa' la guardia alla casa.

bij de opening van de derde zitting van de vergadering van de commissie op 26 maart 1958 in villa madama in rome, verwelkomt voorzitter hallstein Émile noël als de man die voortaan de
all’origine, la commissione comprende nove direzioni generali, numerate da i a ix, tra cui la dg amministrazione.

geen fort in je hersens voor dingen die je liefhebt.
non ci sono fortezze nell'arena ossea del suo cranio per le cose che ama.

al 2 maanden is dit fort in de greep van de duivel.
- si, che ne avrete.

bij het fort in de buurt van delford, zich verdacht gedraagt.
sì?

dat had je moeten bedenken voordat je onze draken pikte en ons fort in puin legde.
avreste dovuto pensarci prima di portarci via tutti i draghi e farci saltare in aria la fortezza !

als holly komt neem haar dan mee naar mijn fort in de achtertuin... en geef haar dan deze enveloppe.
ah, ecco qua.