Je was op zoek naar: geëxplodeerd (Nederlands - Italiaans)

- geëxplodeerd.
- esplosa.

hij is geëxplodeerd.
e' esploso.

- is het geëxplodeerd?
- e' esplosa? - non che io sappia.

zijn hart is geëxplodeerd.
- gli e' scoppiato il cuore.

...als supernova geëxplodeerd.
esplose in supernovae...

- het is niet geëxplodeerd!
- non e' esplosa! - state giu'!

de coach is geëxplodeerd.
veniva dalla camera del coach!

- de opslag is geëxplodeerd.
- il magazzino è saltato per aria.

slachtoffers zijn plotseling geëxplodeerd.
quattro persone sono esplose.

dus is niet alles geëxplodeerd?
quindi, pensi che non sia esploso tutto?

- ze zijn als supernova geëxplodeerd.
esplose in supernove...

en in wezen is ze geëxplodeerd.
e, in sostanza, e' esplosa davvero.

is kapitein dornan echt geëxplodeerd?
il comandante dornan è dawero esploso?

het lijkt alsof het geëxplodeerd is.
sembra che sia esploso.

hij had al geëxplodeerd moeten zijn, nu.
dovrebbe essere esploso, a quest'ora.

hij is in z'n buikholte geëxplodeerd.
diffuse su tutta la cavita' addominale.

hij is geëxplodeerd op 350 km van washington.
esplosione confermata, 320 km a est di washington.

je shuttle is geëxplodeerd, door het hytritium.
la sua navetta è saltata in aria. l'hytritium è esploso.

- je taquitos zijn geëxplodeerd in de broodrooster.
- jake, i taquitos nel fornetto sono esplosi. - grazie, rosa.

- sorry. de zeemeeuwen populatie is geëxplodeerd.
la popolazione di gabbiani in questa citta' si e' impennata.