Je was op zoek naar: geachte heer, mevrouw (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

geachte heer, mevrouw,

Italiaans

egregio signor …,

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

„geachte heer, mevrouw,

Italiaans

«signor …,

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geachte heer, mevrouw [<PROTECTED>]

Italiaans

gentile sig. [<PROTECTED>]

Laatste Update: 2013-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

geachte heer,

Italiaans

"egregio signore..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

"geachte heer,

Italiaans

"caro signore,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

een heer, mevrouw.

Italiaans

posso vedere sua signoria?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

mevrouw, geachte heer,

Italiaans

signor ...

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

"geachte heer horgan,

Italiaans

"egregio sig. horgan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- dank u, geachte heer.

Italiaans

siamo molto fieri della nostra suite nuziale.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

geachte heer. - vader.

Italiaans

tre... due... uno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

"geachte heer hummel..."

Italiaans

"caro signor hummel..."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de geachte heer is bang!

Italiaans

l'onorevole collega ha paura!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

geachte mevrouw, geachte heer,

Italiaans

gentile signora, egregio signore,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

geachte heer, ik heet ingrid.

Italiaans

mi chiamo ingrid.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

'geachte heer winston churchill,

Italiaans

- "egregio sir, signor winston churchill."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

'geachte heer' vind ik niets.

Italiaans

non usate "stimato".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

heren, mevrouw.

Italiaans

signori, signora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

geachte heer, laat deze datum goed zijn.

Italiaans

signore, ti prego, fa che questo appuntamento vada bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

twee heren, mevrouw.

Italiaans

due gentiluomini, signora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de heer / mevrouw wordt verdacht van:

Italiaans

fatti, qualificazione(i) e entitÀ della pena

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Krijg een betere vertaling met
7,787,498,878 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK