Je was op zoek naar: gemetalliseerd (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

gemetalliseerd

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

gemetalliseerd glas

Italiaans

vetro metallizzato

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gemetalliseerd garen

Italiaans

filato metallizzato

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kunststoffolie, gemetalliseerd

Italiaans

fogli di plastica, metallizzati

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gemetalliseerd aluminium;

Italiaans

alluminio metallizzato;

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

gemetalliseerd latent beeldeffect

Italiaans

immagine latente metalizzata

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

aan één zijde gemetalliseerd is,

Italiaans

è metallizzato su un lato,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- chemisch afgedicht gemetalliseerd glas.

Italiaans

vetro metallico sigillato chimicamente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

element gevormd van plastic en gemetalliseerd.

Italiaans

elemento stampato in plastica e metallizzato.

Laatste Update: 2012-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

hetzij gekleurd in de massa en aan een zijde gemetalliseerd

Italiaans

oppure tinta in massa e metallizzata su un lato

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen, gemetalliseerd leder

Italiaans

cuoio e pelli, verniciali o laccati; cuoio e pelli, me­ul lizzati

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; gemetalliseerd leder

Italiaans

cuoi e pelli, verniciati o laccati; cuoi e pelli, metallizzati

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

reflector in gemetalliseerd aluminium met hoge opbrengst, in drie versies:

Italiaans

parabola in alluminio metallizzato ad alto rendimento, in tre versioni:

Laatste Update: 2007-09-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

plaat en band, via de dompelmethode gemetalliseerd, met een breedte van ≥ 600 mm

Italiaans

lamiere e nastri, stagnati a caldo, di larghezza uguale o superiore a 600 mm

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de reflectoren in gemetalliseerd aluminium staan garant voor een hoge opbrengst en altijd gelijkblijvende prestaties.

Italiaans

le parabole in alluminio metallizzato assicurano un alto rendimento e prestazioni costanti nel tempo.

Laatste Update: 2007-09-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

elektrolytisch gemetalliseerd koudgewalst geslit bandstaal van niet-gelegeerd staal, met een breedte van < 600 mm

Italiaans

nastri tagliati, laminati a freddo, di acciai «non legati», rivestiti elettroliticamente, di larghezza < 600 mm

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

koudgewalst geslit bandstaal van niet-gelegeerd staal, via de dompelmethode gemetalliseerd, met een breedte van < 600 mm

Italiaans

nastri tagliati, laminati a freddo, di acciai «non legati», stagnati a caldo, rivestiti, di larghezza < 600 mm

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

zeemleder, gecombineerd gelooid zeemleder daaronder begrepen; lakleder, gelamineerd lakleder daaronder begrepen; gemetalliseerd leder

Italiaans

cuoi e pelli, scamosciati (compreso lo scamosciato combinato); cuoi e pelli, verniciati o laccati; cuoi e pelli, metallizzati

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

3204.12­00 zure kleurstoffen, ook indien gemetalliseerd, en preparaten op basis daarvan; bijtende kleurstofzuren en preparaten op basis daarvan

Italiaans

3204.12­00 coloranti acidi, anche metallizzati, e preparazioni a base di tali coloranti; coloranti a mordente e preparazioni a base di tali coloranti

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

leder en voorgelooide huiden en vellen, van andere dieren, met uit zondering van de produkten bedoeld bij de nummen 41.06 t/m 41.08 lakleder en gemetalliseerd leder

Italiaans

pelli preparate di altri animali, escluse quelle delle voci dal n. 41.06 al n. 41.08 incluso

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

1. elke vaste%quot%stuwstof%quot% uit vn-klasse 1.1 met een theoretische specifieke impuls (onder standaardomstandigheden) van meer dan 250 sec. bij niet-gemetalliseerde samenstellingen, of meer dan 270 sec. bij gealumineerde samenstellingen;

Italiaans

1. qualsiasi "propellente" solido che rientri nella classe 1.1 delle nazioni unite, avente un impulso teorico specifico (in condizioni standard) maggiore di 250 secondi per composti non metallizzati, o maggiore di 270 secondi per composti di alluminio;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,776,716,986 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK