Je was op zoek naar: gordelroos (Nederlands - Italiaans)

Nederlands

Vertalen

gordelroos

Vertalen

Italiaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

gordelroos

Italiaans

herpes zoster

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

gordelroos.

Italiaans

ha il fuoco di sant'antonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wat is gordelroos?

Italiaans

che cos’ è l’ herpes zoster?

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ze heeft gordelroos.

Italiaans

ha il fuoco di sant'antonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

lijkt wel op gordelroos.

Italiaans

sembra quasi fuoco di sant'antonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je had gordelroos, trouwens.

Italiaans

a proposito, avevi il fuoco di sant'antonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

jicht, gordelroos, hernia.

Italiaans

sciatica, herpes zoster, ernia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je bent een meid met gordelroos.

Italiaans

sei una ragazza col fuoco di sant'antonio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ziekte-informatie over gordelroos:

Italiaans

informazioni sulla malattia erpetica:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

ik kreeg gordelroos en koortsen.

Italiaans

nessuno avrebbe scopato con me. ebbi molti herpes e attacchi d'influenza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

van, de gordelroos is helemaal weg.

Italiaans

- bene, l'herpes è sparito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

of de andoriaanse gordelroos slaat toe.

Italiaans

per non parlare del fuoco di sant'antonio andoriano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mijn moeder heeft gordelroos. nou en.

Italiaans

- mia madre ha l'herpes zoster.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

-hij kreeg gordelroos van de schrik.

Italiaans

a jack mills è venuto l'herpes per lo shock.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

haar naam is caprice en ze heeft gordelroos.

Italiaans

il suo nome è caprice... ed ha il fuoco di sant'antonio!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ze heeft gordelroos. mijn vrijgezellenfeestje is morgenavond.

Italiaans

ha l'herpes e il mio addio al nubilato e' domani sera.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een hele grote veranda met een verweerde gordelroos.

Italiaans

una grande veranda spaziosa. con la copertura in legno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

op de dag dat we trouwden, kreeg hij gordelroos.

Italiaans

il giorno del matrimonio gli venne l'herpes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bing. ik kreeg gordelroos en studeerde bijna niet af.

Italiaans

ho avuto un herpes cosi' grosso l'ultimo anno, che non si e' ancora laureato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik denk dat u het heeft over het krijgen van gordelroos.

Italiaans

intendi un'agenzia di scommesse, vero?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,647,529,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK