Je was op zoek naar: herstelprogramma (Nederlands - Italiaans)

europese herstelprogramma
european recovery programme

europees herstelprogramma (marshallplan)
programma di ricostruzione europea (piano marshall)

herstelprogramma na abnormale beeindiging
programma di recupero dopo terminazione anomala

ik draai nu een herstelprogramma.
ho avviato un programma di recupero.

- zal ik een herstelprogramma draaien?
faro' partire un programma di recupero.

wederopbouw-en herstelprogramma voor kosovo
programma di ricostruzione e ripresa per il kosovo

communautair herstelprogramma gericht op kinderen
programma comunitario di riabilitazione incentrato sui bambini

ik draai er al een herstelprogramma overheen.
sto usando un programma di recupero.

herstelprogramma voor de mosselkweekbedrijven in de regio castlemaine
aiuti della regione liguria a favore delle misure cofinanziate dallo sfop

team voor technische bijstand in het kader van het herstelprogramma
cellula di assistenza tecnica nell'ambito del programma di ristrutturazione turazione

ik denk dat we dat herstelprogramma van jou maar moeten uitproberen.
credo che... ora dovremmo provare quella tua cura. - si'. - si'.

het europees herstelprogramma van de eib richt zich ook op klimaatverandering.
l’attuazione del programma della bei per la ripresa economica in europa comprende anche misure per la lotta al cambiamento climatico.

belandde zelfs in een residentiÃ"le herstelprogramma voor een jaar.
e' persino finito in... un programma di riabilitazione per un anno.

mijn herstelprogramma vond een verwijderd bestand op de laptop van caitlin.
il programma di recupero ha trovato i file cancellati dal portatile di caitlin.

d onderhandelingen over een handels­ en samenwerkingsovereenkomst en tenuitvoerlegging van het herstelprogramma (*)
d negoziato per la conclusione di un accordo di commercio e cooperazione e attuazione del programma di ricostruzione (*)

het nationaal herstelprogramma leidde tot een aanhoudende verbetering in het sociale klimaat.
mel settore pubblico il governo ha riconosciuto la necessita d'instaurare alcuni parametri per l'aumento delle retribuzioni, di rilanciare

economisch sanerings- en herstelprogramma voor de nieuwe onaf hankelijke staten en mongolië
programma d'assistenza tecnica ai nuovi stati indipendenti dell'ex unione sovietica e alla mongolia

herstelprogramma in de sector visserij op kleine schaal ter verhoging van de visserijproductie te vilankulos
programma di ripristino nel settore della pesca su piccola scala per aumentare la produzione a vilankulos

er moeten maatregelen worden getroffen om een meerjarig herstelprogramma voor dit bestand op te stellen.
È necessario adottare provvedimenti per l'attuazione di un piano pluriennale finalizzato alla ricostituzione di questo stock.

de europese unie hecht veel belang aan een economisch herstelprogramma voor palestina als ondersteuning van het vredesproces.
l'unione attribuisce grande importanza ad un pro­gramma di rilancio economico incentrato sulla pale­stina, per promuovere la pace.