Je was op zoek naar: je hebt mooie ogen (Nederlands - Italiaans)

je hebt mooie ogen.
hai dei begli occhi.

- je hebt mooie ogen.
ha degli occhi splendidi.

en je hebt mooie ogen.
e poi... mi piacciono i tuoi occhi.

je hebt mooie ogen, mick.
hai degli occhi meravigliosi, mick.

- je hebt hele mooie ogen.
i tuoi occhi sono incantevoli.

- je hebt mooie...
"hai una bellissima..."

je hebt mooie blauwe ogen.
hai dei bei occhi blu, sai?

je hebt grote, mooie ogen.
i tuoi occhi. non penso di aver mai visto degli occhi cosi' grandi e belli.

je hebt mooie oren.
- hai belle orecchie.

je hebt mooie ogen en moedervlekken.
adoro i tuoi occhi. bellissimi occhi. adoro i tuoi nei.

"je hebt mooie ogen, weet je dat!"
"t'as de beaux yeux, tu sais!"

-je hebt mooie voeten.
- mi piacciono i tuoi piedi sono sexy.

je hebt mooie ogen... in dit licht.
hai dei begli occhi... con questa luce.

jij hebt fantastisch mooie ogen.
-perciò non la prenda sul personale.

je hebt half lang, bruin haar, mooie ogen.
hai capelli lunghi e castani, begli occhi.

ze zegt: bedankt, je hebt ook mooie ogen.
dice, "grazie, hai degli occhi bellissimi anche tu".

even een ander onderwerp, je hebt mooie ogen.
cambiando argomento, hai degli occhi bellissimi.

je hebt mooie ogen, mag ik je 'n koffie aanbieden?
hai dei bei occhi,hai appena bevuto?

je hebt mooi haar.
bell'acconciatura.

kijk eens wat een mooie ogen je hebt.
guarda che begli occhi che hai.