Je was op zoek naar: kervel (Nederlands - Italiaans)

kervel
anthriscus cerefolium

echte kervel
cerfoglio

kervel dragon
anthriscus cerefolium

positief voor dolle kervel.
e' positivo alla cicuta.

- er zat dolle kervel in.
- c'era della cicuta in quel profumo.

het zat vol met dolle kervel.
dentro c'era della cicuta.

het lekkerst is parelhoen met kervel.
la pintade au cemeuil.

de dolle kervel zat op haar pols?
la cicuta era sul suo polso? si', esatto.

- snij eens wat kervel voor me, wil je.
dovevo prendere un po' di cerfoglio!

- je hebt de dolle kervel wel overleefd.
penso tu sia sopravvissuto alla cicuta.

of misschien een grieks overlijden. socrates nam dolle kervel.
o forse... una morte alla greca, bevendo cicuta come socrate.

misschien had andrea dolle kervel op zich dat nu op je handschoenen zit.
magari andrea aveva della cicuta addosso che si e' trasferita sui guanti.

we gaan op alle handschoenen dolle kervel vinden, of niet, kenny?
troveremo cicuta dappertutto su questi quanti, vero kenny?

carum carvi extract is een extract van de zaden van de kervel, carum carvi, apiaceae
il «carum carvi extract» è un estratto dei semi di carvi, carum carvi, apiaceae

carum carvi seed oil is de vette olie gewonnen uit de zaden van de kervel, carum carvi, apiaceae
il «carum carvi seed oil» è l’olio fisso ottenuto dai semi del carvi, carum carvi, apiaceae

myrrhis odorata extract is een extract van de plant en de wortels van de roomse kervel, myrrhis odorata, apiaceae
il «myrrhis odorata extract» è un estratto dell'erba e delle radici della myrrhis odorata, umbelliferae

carum carvi oil is de vluchtige olie gedestilleerd uit de gedroogde, rijpe vruchten van de kervel, carum carvi, apiaceae
il «carum carvi oil» è l’olio volatile distillato dal frutto maturo essiccato del carvi, carum carvi, apiaceae

11. petersehe en kervel, andere dan knolpeterselie en knolkervel die onder onderver deling 07.01 g iv vallen;
11. il prezzemolo e il cerfoglio, diversi dal prezzemolo tuberoso e dal cerfoglio bulboso che rientrano nella sottovoce 07.01 g iv;

venkelblad, korianderblad, dilleblad, karwijblad, lavas, engelwortel, roomse kervel en andere apiaceae-bladeren
foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie apiacee

bladselderij (venkelblad, korianderblad, dilleblad, karwijblad, lavas, engelwortel, roomse kervel en andere apiaceae)
foglie di sedano (foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre apiacee)