Je was op zoek naar: krimpen (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

krimpen

Italiaans

crimpatura

Laatste Update: 2012-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

los krimpen

Italiaans

smontaggio a freddo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

automatisch krimpen

Italiaans

auto riduzione

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het is krimpen.

Italiaans

- si sta sgonfiando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- ze krimpen wel.

Italiaans

- le affineremo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

krimpen/groeien:

Italiaans

restringi/allarga:

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

krimpen van stoffen

Italiaans

restringimento di stoffe

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hij zou niet krimpen.

Italiaans

mi avevano garantito che non si sarebbe ristretto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik moet wel krimpen!

Italiaans

ma che razza di poltrona è?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hij begint te krimpen.

Italiaans

si è rattrappito un po'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en ze krimpen nooit!

Italiaans

e quelle cose non si restringono mai.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- door muziek krimpen ze.

Italiaans

al minimo suono, sono in preda alle convulsioni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- krimpen onze baarden niet?

Italiaans

- la barba inzuppare? nell'acqua sguazzare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

vervolgens krimpen je ballen.

Italiaans

poi ti si restringono le palle.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

steroïds laten je lul krimpen.

Italiaans

e chi se ne importa? gli steroidi dovrebbero allungargli il cazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

"ik bleef krimpen. ik werd..."

Italiaans

continuavo a rimpicciolire, a diventare...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

m'n sokken blijven krimpen.

Italiaans

ma non è mica colpa mia! mi diventano subito piccoli!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

zullen de tumoren erdoor krimpen?

Italiaans

fara' rimpicciolire i tumori?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ctrl;shift; [beeld beeld splitsen deelvenster krimpen

Italiaans

ctrl; shift; [visualizza dividi vista restringi vista

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

krimp

Italiaans

ritiro

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,799,794,222 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK