Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bewustmaking van landschapswaarde
azione di sensibilizzazione sul valore del paesaggio
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
het gebied van de lag miselerland (eind 2006 is de naam lag lëtzebuerger musel veranderd in lag miselerland) heeft een hoge natuurlijke landschapswaarde en een rijk cultureel erfgoed.
il territorio del gal miselerland (sino alla fine del 2006 denominato gal lëtzebuerger musel) presenta un elevato valore paesistico e un ricco patrimonio culturale.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar de natuur heeft veel meer dan alleen een intrinsieke of landschapswaarde. de natuur levert ons een groot aantal diensten zoals voedsel, schoon water, gezonde bodem en nog veel meer.
eppure la natura possiede molto di più che il suo semplice valore intrinseco o panoramico: essa ore all’uomo beneci come il cibo, le fibre, l’acqua pura, il suolo fertile e molto altro ancora.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: