Je was op zoek naar: liederen (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

liederen

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

met liederen

Italiaans

con una canzone

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

weemoedige liederen

Italiaans

di canzoni tristi

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

tekst van liederen

Italiaans

testo d'inni

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

en zingen hun liederen

Italiaans

e cantano le loro canzoni

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

kerk liederen met handgeklap.

Italiaans

battere le mani durante i canti di chiesa...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

chinese, engelse liederen...

Italiaans

- numero 49 canzoni cinesi, canzoni inglesi...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik hou van ierse liederen.

Italiaans

adoro le canzoni irlandesi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

land der liederen zei de soldatenbard

Italiaans

"terra di canti" ha detto la barda del guerrier

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

dat hoor je niet in de liederen.

Italiaans

questo nelle canzoni non lo raccontano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

je dochter, je zong de liederen,

Italiaans

a tua figlia... hai cantato le canzoni...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- er komen gedichten en liederen.

Italiaans

- verranno scritti poemi e canzoni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- welke liederen ken je nog meer ?

Italiaans

-quante altre canzoni conosci?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de liederen die we zingen (abba).

Italiaans

le canzoni che cantiamo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

peter, ons volk heeft tien liederen.

Italiaans

peter, tu conosci i canti del nostro popolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

-liederen uit oude land van mijn moeder.

Italiaans

-canzoni del vecchio paese natio di mia madre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

de voorvaders creëerden liederen voor alles.

Italiaans

gli antenati crearono canzoni per ogni cosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bedankt voor het eten en de prachtige liederen.

Italiaans

grazie per l'ottima cena e le magnifiche canzoni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik kijk elke week uit naar jouw liederen , carlene.

Italiaans

aspettero' con ansia ogni tua canzone settimanale, carlene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

denk aan mij, in je verhalen en in je liederen.

Italiaans

ricordami, nelle tue favole e nelle tue canzoni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

ik heb liederen geschreven over sterk en onafhankelijk zijn...

Italiaans

scrivo canzoni sull'essere forti e indipendenti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,768,391,276 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK