Je was op zoek naar: maximumsteunbedragen (Nederlands - Italiaans)

d) maximumsteunbedragen per hectare.
d) i massimali di sostegno per ettaro.

de maximumsteunbedragen voor cyprus en malta zijn voorlopig.
gli importi massimi di aiuto stabiliti per cipro e malta sono provvisori.

voor bepaalde vormen van steun is het dienstig maximumsteunbedragen vast te stellen die begunstigden mogen ontvangen.
per taluni tipi di aiuto è opportuno fissare gli importi massimi dell'aiuto che può essere erogato a un beneficiario.

de jaarlijkse maximumsteunbedragen zijn 600 euro per hectare voor eenjarige gewassen, 900 euro per hectare voor blijvende gewassen en 450 euro per hectare voor andere vormen van grondgebruik.
gli importi massimi annuali ammontano a 600 euro/ha per le colture annuali, a 900 euro/ha per le colture perenni specializzate ed a 450 euro/ha per le altre utilizzazioni delle terre.

de geleidelijke stopzetting van de maximumsteunbedragen zou over een zo lang mogelijke periode uitgestreken moeten worden, zodat het effect hiervan voor de ierse economie tot een minimum wordt beperkt.
il processo di eliminazione del massimo sostegno finanziario dovrebbe estendersi per il periodo di tempo più lungo possibile in modo da minimizzarne l' impatto sull' economia irlandese.

de geleidelijke stopzetting van de maximumsteunbedragen zou over een zo lang moge lijke periode uitgestreken moeten worden, zodat het effect hiervan voor de ierse economie tot een minimum wordt beperkt.
se così non dovesse accadere, questa camera precipiterà in un ulteriore discredito.

voor de offertes waarop niet wordt ingegaan, wordt de in lid 1 bedoelde zekerheid onverwijld vrijgegeven zodra het maximumsteunbedrag voor de betrokken deelinschrijving in het publicatieblad van de europese unie is bekendgemaakt.
se le offerte non sono accettate, la cauzione di cui al paragrafo 1 è svincolata non appena viene pubblicato nella gazzetta ufficiale dell’unione europea l’importo massimo dell’aiuto per la gara parziale di cui trattasi.