Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
identificatienummer voor verzending (movement reference number of mrn).
mrn (numero di riferimento del movimento)
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aan de hand van dit veld kunnen fouten bij het registreren van het gehele mrn worden opgespoord.
essa permette di individuare eventuali errori all'atto della registrazione del numero completo.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veld 4: in dit veld moet een waarde worden ingevuld die een controlecijfer voor het gehele mrn is.
nel campo 4 deve essere immessa una cifra di controllo per il mrn.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bij gebruik van het tad wordt op de aangifte geen streepjescode noch identificatienummer voor verzending (mrn) vermeld.
quando è utilizzato il modello del dat, sulla dichiarazione non figurano né il codice a barre né il numero di riferimento del movimento (mrn).
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de noodprocedure wordt op de exemplaren van de aangifte voor douanevervoer vermeld door het in bijlage b7 van aanhangsel iii bedoelde stempel aan te brengen in vak a van het ed of op de plaats van het mrn en de streepjescode voor het tad,
la procedura di riserva è indicata sulle copie della dichiarazione di transito con il timbro di cui all'allegato b7 dell'appendice iii nella casella a del dau o al posto del mrn e del codice a barre nel dat,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mrn: identificatienummer voor verzending („movement reference number”) als omschreven in bijlage a4.
mrn — numero di riferimento del movimento, come descritto nell'allegato a4;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het mrn wordt ook in de vorm van een streepjescode gedrukt, waarbij de standaard „code 128”, tekenset „b” wordt gebruikt.
l'mrn viene stampato anche sotto forma di codice a barre utilizzando il “codice 128” standard, set di caratteri “b”.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: