Je was op zoek naar: negeert (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

negeert

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

je negeert me.

Italiaans

- mi stai ignorando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

jij negeert mij?

Italiaans

tu mi stai ignorando?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- je negeert me.

Italiaans

- detesto essere ignorata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de gm negeert het.

Italiaans

il direttore generale ha le mani legate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- howard negeert je.

Italiaans

una spacconata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- bill, je negeert me.

Italiaans

- guarda se riesci a localizzarlo. - bill! mi stai ignorando!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alex negeert het protocol.

Italiaans

alex non rispetta il protocollo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geweldig. je negeert me,

Italiaans

perfetto, mi stai ignorando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- als je orders negeert...

Italiaans

- se lei non obbedisce...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- negeert hij je ideeën?

Italiaans

ignora le sue idee, persino quand'e' ovvio che lei abbia ragione?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"negeert logische verbanden."

Italiaans

ignora i collegamenti logici".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

hij negeert sams telefoontjes ook.

Italiaans

evita anche le chiamate di sam. mi servira' una faccia nuova, qualcuno che lui non si aspetti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je negeert je bevelen, john.

Italiaans

disubbidisci agli ordini, john?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

meester obi-wan negeert het.

Italiaans

il maestro obi-wan riesce ad ignorarlo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je negeert enkel twee dingen...

Italiaans

si ignorano solo due cose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je negeert iedere ster boven je

Italiaans

[ignori ogni stella sopra di te]

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ze negeert nooit zoveel telefoontjes.

Italiaans

- non e' da lei ignorare cosi' tante chiamate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

waarom negeert iedereen me compleet?

Italiaans

perche' mi ignorate completamente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

omdat iedereen z'n tafels negeert.

Italiaans

si', perche' siete tutte qui e ignorate i vostri tavoli!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,087,498 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK