Je was op zoek naar: onder water lopen (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

onder water lopen

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

onder water.

Italiaans

sott'acqua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

onder water?

Italiaans

carri armati sott'acqua?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- onder water.

Italiaans

andrò sott'acqua a dare un'occhiata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

boeg onder water.

Italiaans

la prua è sotto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

duik onder water !

Italiaans

vai sotto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- wij onder water.

Italiaans

- nu va sotto agua ahora, okidei?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

onder water zetten

Italiaans

sommersione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

werkzaamheden onder water.

Italiaans

lavori sotterranei

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hoor je water lopen?

Italiaans

senti scorrere dell'acqua?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- ademen onder water.

Italiaans

- a respirare sotto l'ácqua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dus hebben ze het onder water laten lopen.

Italiaans

e così è stata allagata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

achttien uur onder water.

Italiaans

- tempo sott'acqua: 18 ore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

nog steeds onder water?

Italiaans

ancora sottopressione?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- die staan onder water.

Italiaans

l'hai allagata. non c'è modo di arrivarci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- ja, onder water duiken.

Italiaans

- gia', immersione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

directe funderingen onder water

Italiaans

fondazioni subacquee dirette

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bijna alsof onder water.

Italiaans

È quasi come stare sott'acqua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- alsof ik onder water loop.

Italiaans

come se stessi camminando sott'acqua.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

alle wegen staan onder water.

Italiaans

tutte le strade sono allagate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- staat 't ruim onder water ?

Italiaans

- il compartimento è allagato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,036,960 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK