Je was op zoek naar: ondermijn (Nederlands - Italiaans)

ik ondermijn jou niet.
ok, ascolta, non stavo minando la tua autorita'.

ik ondermijn jullie zaak.
sto rovinando la vostra strategia.

slim. ondermijn haar geloofwaardigheid.
- si è confidata più del dovuto. - furba! danneggia la sua credibilità.

- ondermijn zijn ideeën niet.
- non criticare cio' che fa tuo fratello.

- ondermijn je mijn gezag?
sta mettendo in dubbio la mia autorità?

ondermijn me niet nog een keer.
non contraddirmi di nuovo.

bewijs de link, ondermijn haar.
dimostra il legame, indeboliscila.

ondermijn me niet met mijn meisjes.
non indebolirmi con le mie ragazze, will.

waarom ondermijn je mijn gezag?
perché non ti cacci in testa che qui si fa a modo mio?

kom, mijn geliefde zoon kom ondermijn vleugels
vieni, caro figliolo viene sotto la mia ala.

ondermijnen
mina terrestre