Je was op zoek naar: ontdek meer (Nederlands - Italiaans)

ontdek
esploriamo

ontdek iets.
scoprite qualcosa!

ontdek europa
- sono occupata.

ontdek dingen.
scopri cose nuove.

dan ontdek je gewoon meer ui.
trovi solo altra cipolla.

ontdek waarom jij.
scopri perché proprio te.

maar soms, ontdek ik meer dan vuiligheid.
ma qualche volta, scopro piu' del marcio.

ontdek wat ze nog meer te verbergen had.
scoprite cos'altro nasconde.

ontdek wat werken bij dhl inhoudt. meer informatie
scoprite cosa significa veramente lavorare in dhl. per saperne di più

wat ik ontdek, roept alleen maar meer vragen op.
ogni verita' nascosta che ho scoperto su di lei porta ad altre domande.

op een dag ontdek je gewoon dat je niet meer jezelf bent.
un giorno scopri semplicemente che non puoi piu' essere come sei.

ik ontdek dat ik veel meer kan dan ik ooit voor mogelijk hield.
sto scoprendo la capacita' di fare cose che nemmeno immaginavo di poter fare.

ik ontdek meer dingen. ik neem dat terug, het is rasechte obsessie.
perche' ho trovato altro e mi rimangio tutto, questa e' ossessione pura e semplice.

je moet meer ontdekken.
devi capirne di piu'.

- misschien kan ik meer ontdekken.
beh, potrei riuscire a scoprire qualcosa di piu'.

ik kwam kijken om meer te ontdekken.
e' entrato in funzione il generatore. stavo giusto andando a vedere.

er is echter nog veel meer om te ontdekken.
c'é ancora molto da scoprire.

ik ben meer van het ontdekken van nieuwe talenten.
io? io sono piu'... per lo scoprire nuovi talenti...

als er meer te ontdekken valt, zal ik ermee omgaan.
se c'e' altro da scoprire, me ne occupero' io.

alles wat we ontdekken in deze zaak leidt tot meer vragen.
tutto quello che scopriamo in questo caso conduce solo ad altre domande.