Je was op zoek naar: onvoorbereid (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

onvoorbereid.

Italiaans

non programmato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

onvoorbereid?

Italiaans

impreparata?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

niet onvoorbereid.

Italiaans

mi chiedevo come fosse possibile che il mio migliore amico potesse conquistare una ragazza come sam.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik ben onvoorbereid.

Italiaans

io non sono preparata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

we zijn zo onvoorbereid.

Italiaans

cioe', e' assurdo quanto siamo impreparati,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

onvoorbereid, echt prachtig.

Italiaans

una cosa improvvisa, ma e' andato tutto al meglio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de mannen zijn onvoorbereid.

Italiaans

questa storia non mi piace.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wat als je, onvoorbereid bent?

Italiaans

- e se non lo fossi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

iets over een onvoorbereid jongensweekend.

Italiaans

un improvviso fine settimana tra ragazzi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dag een en je bent onvoorbereid?

Italiaans

- e' il primo giorno ed e' impreparato?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

"dit land in treurig onvoorbereid.

Italiaans

"e' dolorosamente impreparato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

dat bewijst hoe onvoorbereid je bent.

Italiaans

il fatto che lo pensi dimostra che non sei pronto a combattermi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dus liet je ons onvoorbereid komen?

Italiaans

- cosi' ci ha portato qui impreparati?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik werd verrast en was onvoorbereid.

Italiaans

- mi ha messo all'angolo. non ero preparato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- laat mij raden, onvoorbereid aangekomen.

Italiaans

fatemi indovinare, siete venuti senza prenotare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de test moet onvoorbereid worden gedaan.

Italiaans

questo è parte del rituale. il test non viene annunciato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

na zes moordpogingen, ben ik niet onvoorbereid.

Italiaans

dopo sei attentati alla mia vita, difficilmente sono impreparata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- dus u bent onvoorbereid op deze briefing.

Italiaans

quindi non è preparato per questa riunione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik wil alleen niet dat je onvoorbereid bent.

Italiaans

voglio solo che tu non sia impreparato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik hou er niet van om onvoorbereid te zijn.

Italiaans

- odierei trovarmi impreparato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,035,974,199 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK