Je was op zoek naar: opa mist jou (Nederlands - Italiaans)

hij mist jou.
- gli manchi. - manca anche a me.

- hij mist jou.
- gli manchi.

en het mist jou.
mi manca.

en ze mist jou ook.
e a lei manchi tu.

gast, ze mist jou ook.
bello, le manchi anche tu. ok?

- hij mist jou, denk ik.
- penso che gli manchi.

zal ik doen, hij mist jou ook.
gli manchi.

ze mist jou in het geheel niet.
non le manchi per nulla.

de dienst mist jou ook, oude man.
- e ai servizi segreti manchi tu.

het gaat goed met haar... maar ze mist jou.
si', sta bene... ma le manchi.

- bluebell mist jou duidelijk te zien ook.
chiaramente anche tu manchi a bluebell.

ze mist jou ook, zeker op dit tijdstip.
manchi anche a lei. soprattutto a quest'ora.

hij miste jou.
gli manchi tu.

en niemand mist jou. je hebt medelijden met me.
oh, ti dispiace per me.

- we misten jou.
- ci sei mancata.

ik miste jou ook .
mi sei mancato anche tu.

je moet trouwens de groeten hebben... en hij mist jou.
ah, ti saluta, comunque... gli manchi.

- hij miste jou erg.
non c'era niente che desiderasse di più che stare con te.

we misten jou teveel.
ci mancavi troppo!

ik miste jou ook, mama.
mi sei mancata anche tu, mammina.