Je was op zoek naar: overeenkomst met strand en zwembad (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

overeenkomst met strand en zwembad

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

strand en meeroevererosie

Italiaans

erosione della spiaggia

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

heb je en zwembad?

Italiaans

tu hai una piscina?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

- zee, strand en zon.

Italiaans

odio il mare, la spiaggia e il sole!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

je kan naar het strand en...

Italiaans

potrai andare in spiaggia, e...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

bettere gras en zwembad service

Italiaans

"il miglior servizio per il prato e le piscine".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

daar is het strand en de zon.

Italiaans

oh, come quella volta che abbiamo seppellito papa' nella sabbia!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

<PROTECTED> en animatie en zwembad van het <PROTECTED>

Italiaans

<PROTECTED> e animazione e piscina dell’<PROTECTED>

Laatste Update: 2012-09-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

twee jaar op het strand, en dan?

Italiaans

qualche anno su una spiaggia e poi cosa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

het uitzicht en zwembad zijn super.

Italiaans

la vista, la piscina. oh, mio dio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

er is een probleem met strand alpha.

Italiaans

qualche idiota ha convinto il comandante in capo che è recintata con il filo spinato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

daar is het strand en daarna komt de zee.

Italiaans

la spiaggia e' li' fuori. e subito dopo, c'e' l'oceano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

ik doe dit, naar het strand en neuk haar suf.

Italiaans

su una barca. beh!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

ik heb het over het strand en mai tais. goed?

Italiaans

- parlo di spiagge e mai tai, ok?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

ik had op het strand en bij de zee kunnen zijn.

Italiaans

potrei essere in spiaggia, con l'oceano...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

ik zocht op het strand, en een beetje noordwaarts.

Italiaans

ho cercato in tutta la spiaggia, e anche un po' a nord...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

gisteren kuste je me op het strand en ik was weg.

Italiaans

il bacio sulla spiaggia mi ha sedotto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

als je spijbelt, ga je naar het strand en niet werken.

Italiaans

se hai intenzione di marinare la scuola, vai in spiaggia, non a lavorare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

en wij wierpen hem op het naakte strand, en hij was ziek.

Italiaans

lo gettammo sofferente sulla nuda riva

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

"baard" voor baard strand, en "genade..."

Italiaans

"beard" per beard beach e "grace"...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

- ze is een voetafdruk op het strand. en het wordt vloed.

Italiaans

e' come un'impronta sulla spiaggia... quando sta per sopraggiungere la marea.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Krijg een betere vertaling met
7,781,659,908 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK