Je was op zoek naar: prik gaatjes in de deegbodem (Nederlands - Italiaans)

- gaatjes in de oren?
i buchi alle orecchie?

tatoeages, gaatjes in de oren?
- schiffer: tatuaggi, henné, buchi alle orecchie?

die met drie gaatjes in de mond?
quello che ha tre buchi nella bocca?

er zitten twee gaatjes in de foto.
ci sono due buchi sulla sua foto.

een prik in de duim?
- solo una puntura sul pollice? - tutto qua.

net zo gewoon als gaatjes in de oren.
- e' come bucarsi le orecchie.

we hebben dus vier gaatjes in de handpalm.
quindi abbiamo un foro a quattro punte sul palmo.

ik heb gaatjes in mijn oren.
ehi, mi sono bucata le orecchie.

heb ik gaatjes in mijn nek?
quello... - ho dei buchi di proiettile bb sul collo?

- zoals gaatjes in je oren.
fara' male? e' come fare i buchi alle orecchie.

prikt hij gaatjes in condooms?
buca i preservativi, vero?

boor dan maar twee gaatjes in uw helm.
beh faccia dei buchi nell'elmetto e potrà.

kijk nou, je hebt gaatjes in je oren.
guarda qua, hai un paio di orecchini.

het is zoals gaatjes prikken in de romp van een schip.
immagini lo scafo di una nave bucato.

- heeft maddie gaatjes in haar oren?
maddie ha i buchi alle orecchie?

- hij heeft gaatjes in z'n oren.
- ha i buchi alle orecchie.

- en ze hebben twee gaatjes in hun nek.
- e hanno due piccole ferite sul collo.

betreft: gaatjes prikken in de oren van babies en jonge kinderen
70 dall 'on. david morris (h-0540/94) oggetto: consuetudine di perforare i lobi delle orecchie dei bebé e dei bambini piccoli

ik moet weer nieuwe gaatjes in m'n oren.
mi devo bucare di nuovo gli orecchi.

- nee, je hebt gaatjes in het condoom geprikt.
- no, hai bucato il preservativo.