Je was op zoek naar: rigspolitichefen (Nederlands - Italiaans)

rigspolitichefen, anklagemyndigheden samt 1 direktorat og et antal styrelser (politiedienst, de openbare aanklager, 1 directoraat en een aantal bureaus)
rigspolitichefen, anklagemyndigheden samt 1 direktorat og et antal styrelser (capo della polizia, il procuratore generale, 1 direzione e vari dipartimenti)

a) de onder de plaatselijke politieprefect en het bureau van de nationale politieprefect ressorterende politieambtenaren (polititjenestemænd hos lokale politimestre og hos rigspolitichefen),
a) gli agenti di polizia alle dipendenze delle autorità locali di polizia e dell'ufficio del capo della polizia nazionale (polititjenestemaend hos lokale politimestre og hos rigspolitichefen);

op het tijdstip van ondertekening van deze overeenkomst zijn de ambtenaren a. de onder de plaatselijke politieprefect en het bureau van de nationale politieprefect ressorterende politieambtenaren (polititjenestemaend hos lokale politimestre og hos rigspolitichefen);
gli agenti di cui all’articolo 40, paragrafo 4, della convenzione del 1990 a) gli agenti di polizia alle dipendenze delle autorita` locali di polizia e dell’ufficio del capo della polizia nazionale (polititjenestemaend hos lokale politimestre og hos rigspolitichefen);

op het tijdstip van ondertekening van deze overeenkomst is de autoriteit als bedoeld in artikel 40, lid 5, van de overeenkomst van 1990 voor het koninkrijk denemarken: het bureau van de nationale politieprefect: rigspolitichefen.
l’autorita` di cui all’articolo 40, paragrafo 5, della convenzione del 1990 e`, alla data della firma del presente accordo, per quanto riguarda il regno di danimarca: l’ufficio del capo della polizia nazionale (rigspolitichefen).

op het tijdstip van ondertekening van deze overeenkomst is de autoriteit als bedoeld in artikel 40, lid 5, van de overeenkomst van 1990 voor het koninkrijk denemarken: het bureau van de nationale politieprefect (rigspolitichefen).
l'autorità di cui all'articolo 40, paragrafo 5 della convenzione del 1990 è, alla data della firma del presente accordo, per quanto riguarda il regno di danimarca, l'ufficio del capo della polizia nazionale (rigspolitichefen).