Je was op zoek naar: seksisme (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

seksisme

Italiaans

sessista

Laatste Update: 2012-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

tegen seksisme.

Italiaans

combatterai contro il fe--sessismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

was het seksisme?

Italiaans

sessismo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

vanwege het seksisme.

Italiaans

- sessismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- dit is geen seksisme...

Italiaans

- non faccio discriminazioni...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- welwillend seksisme, don.

Italiaans

- sessismo benevolo, don.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

klinkt als seksisme voor mij.

Italiaans

ok, non me l'hanno comprata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

beschuldig je me van seksisme?

Italiaans

mi accusi di essere maschilista?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ze leggen seksisme ten laste.

Italiaans

ma l'accusa e' proprio di sessismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

racisme, seksisme, anti-semitisme?

Italiaans

cos'e', razzismo, sessismo, antisemitismo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

je wint niet door seksisme te bevechten.

Italiaans

non puoi vincere andando contro l'accusa di sessismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- racisme, seksisme, antisemitisme, vrouwenhaat.

Italiaans

e' razzismo, sessismo, anti semitismo, misoginia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- heb je ooit van 'seksisme' gehoord?

Italiaans

- mai sentito parlare di "sessismo"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

het is niets, alleen seksisme op werk.

Italiaans

no, non e' niente di che, vero? e' solo un perfetto caso di discriminazione di genere sul posto di lavoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

congreslis sharp had het eerder over seksisme.

Italiaans

- il deputato sharp ha sollevato la questione del sessismo, prima.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

edelachtbare, ik lever context voor het seksisme.

Italiaans

vostro onore, vorrei fornire il contesto del sessismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dat gedoe met dat seksisme en dunbars kinderen.

Italiaans

ma la cosa del sessismo? e prendersela con i figli di dunbar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

je weet wel, nefast aan globale seksisme, of nags.

Italiaans

sai, il noiosita' anti globalizzazione del sessismo, o nags.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de verdediging suggereert seksisme voor het ontslaan van camilla.

Italiaans

beh, la difesa sta cercando di suggerire che c'era del sessismo nella causa del licenziamento di camilla.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dus hou op met uw seksisme en laat mij m'n werk doen.

Italiaans

quindi, deve scordare le sue stronzate scioviniste e lasciarmi lavorare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,776,943,387 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK