Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nc-double-a tournament, 1992.
campionati ncaa del 1992.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unreal tournament spelen... in het mtac...
giocare a unreal rournament... all'unità antiterrorismo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we zouden een tournament moeten houden.
dovremmo fare un torneo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
welkom bij het king's crown tournament.
benvenuti al torneo king's crown.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we gaan ons inschrijven by het national soccer tournament.
stiamo andando ad iscriverci per il campionato nazionale di calcio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunnen we niet gewoon een scrabble tournament houden?
non possiamo fare un torneo di scarabeo e basta?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ik denk... dat pinokkio en ik toch nog naar... een tournament gaan, dus...
tanto io e pinocchio volevamo andare a vedere un torneo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gedeeltelijk, maar vandaag vertrekt bobby voor zijn eerste golf tournament in jaren.
- anche, ma oggi bobby parte per fare il suo primo torneo di golf professionista dopo anni!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dames en heren, met trots presenteert pep athletics... het 17e jaarlijkse tournament of champions.
signore e signori, la pep athletics e' lieta di presentare il diciassettesimo torneo annuale dei campioni!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- defend your title. in 1988 heb ik het wereldrecord behaald voor street fighter op het mongoblaster tournament.
nell'88, conquistai il record mondiale di "street fighter", al torneo mongoblaster.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vrienden van het palermo poker tournament hebben mij verteld... dat je peter coe $10.000 hebt gegeven om te spelen.
allora, alcuni amici del palermo poker tournament mi hanno detto che... che lei ha prestato a peter coe 10 mila dollari, per giocare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hij trouwde met barney's vader's nicht renee... die heeft hij ontmoet tijdens de verkoop van vachon cakes bij een curling tournament in chicoutimi.
ok, ha sposato renee, la cugina del papa' di barney, incontrato mentre vendeva tortine vachon fuori da un torneo di curling a chicoutimi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het (british) open golf tournament heeft een bijzondere algemene weerklank in het verenigd koninkrijk als het voor het britse golf meest uitzonderlijke evenement en één van de meest uitzonderlijke en oudste evenementen in het kader van de internationale golfsport.
il torneo «(british) open golf tournament» ha spiccata rilevanza generale nel regno unito, trattandosi del più importante evento del golf britannico e di uno dei più importanti e storici eventi del golf mondiale.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
star wars galaxies® van sony online entertainment timeshift™ van sierra® titan quest immortal throne van thq tom clancy's rainbow six lockdown™ van ubisoft turning point™: fall of liberty™ van codemasters unreal® tournament 2004 van epic games vereist patch >> vendetta™ online van guild software war front: turning point van 10tacle/digital reality warhammer: mark of chaos van namco the witcher van atari world of warcraft van blizzard entertainment ingebouwde ondersteuning in v1.11+ world of warcraft: burning crusade van blizzard entertainmentstar wars galaxies® van sony online entertainment timeshift™ van sierra® titan quest immortal throne van thq tom clancy's rainbow six lockdown™ van ubisoft turning point™: fall of liberty™ van codemasters unreal® tournament 2004 van epic games vereist patch >> vendetta™ online van guild software war front: turning point van 10tacle/digital reality warhammer: mark of chaos van namco the witcher van atari world of warcraft van blizzard entertainment ingebouwde ondersteuning in v1.11+ world of warcraft: burning crusade van blizzard entertainment
star wars galaxies® di sony online entertainment timeshift™ di sierra® titan quest immortal throne di thq tom clancy's rainbow six lockdown™ di ubisoft turning point™: fall of liberty™ di codemasters unreal® tournament 2004 di epic games È necessaria la patch >> vendetta™ online di guild software war front: turning point di 10tacle/digital reality warhammer: mark of chaos di namco the witcher di atari world of warcraft di blizzard entertainment supporto nativo nelle versioni 1.11 e successive world of warcraft: burning crusade di blizzard entertainmentstar wars galaxies® di sony online entertainment timeshift™ di sierra® titan quest immortal throne di thq tom clancy's rainbow six lockdown™ di ubisoft turning point™: fall of liberty™ di codemasters unreal® tournament 2004 di epic games È necessaria la patch >> vendetta™ online di guild software war front: turning point di 10tacle/digital reality warhammer: mark of chaos di namco the witcher di atari world of warcraft di blizzard entertainment supporto nativo nelle versioni 1.11 e successive world of warcraft: burning crusade di blizzard entertainment
Laatste Update: 2011-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak