Je was op zoek naar: vagevuur (Nederlands - Italiaans)

vagevuur
purgatorio

vagevuur.
ma guarda, il purgatorio.

het vagevuur.
- il purgatorio.

- het vagevuur.
e' il purgatorio.

in het vagevuur.
in purgatorio.

vagevuur ... misschien.
in purgatorio... forse.

in 't vagevuur.
siamo in purgatorio.

vagevuur. - vagevuur?
- purgatorio. - (ray ) purgatorio.

een groeiend vagevuur.
e' un purgatorio in continua espansione.

misschien het vagevuur?
forse in purgatorio?

de deur naar het vagevuur.
la porta del purgatorio.

bestaat het vagevuur echt?
purgatorio...

- je kent het vagevuur vast.
credo che voi lo conosciate come "purgatorio".

- het is m'n vagevuur.
come mai? - beh, in realta' e' il mio purgatorio.

averill zat in het vagevuur.
averill e' nel purgatorio.

al gehoord van het vagevuur ?
mai sentito parlare del purgatorio?

misschien was het 't vagevuur.
forse era il purgatorio, ma non lo so.

- is het damestoilet het vagevuur ?
il bagno delle donne è il purgatorio?

dat is mandarijn voor 'vagevuur'.
il termine in mandarino per "purgatorio", ma io posso farla diventare un inferno.

een vagevuur, gestookt door de mens.
era un inferno creato dalle mani impure degli uomini.