Je was op zoek naar: varens (Nederlands - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

varens

Italiaans

felce

Laatste Update: 2012-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

25) fossiele varens:

Italiaans

25) felce fossile:

Laatste Update: 2012-01-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de varens verheugen zich

Italiaans

le felci sono in festa

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

- ik haal nog wat varens.

Italiaans

- prendo delle altre felci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

breng hem naar de varens.

Italiaans

portalo al boschetto di felci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

varens, de natuurlijke bezem.

Italiaans

le felci. la scopa della natura.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

- jullie vernietigen de varens!

Italiaans

- voi mi state rovinando le felci!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

nu kom, en ontmoet miss varens.

Italiaans

ora, venite a conoscere la signorina varens.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

de varens houden van boston pops.

Italiaans

alle felci piacciono i boston pops.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

digitalis... en varens, tegen krampen.

Italiaans

digitalis... e polipodi, per le convulsioni.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

"asperges en waterkers en varens en sla

Italiaans

" asparagi e crescione e radicchio giovane e lattuga

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

oh mijn god. cory, kijk eens naar de varens.

Italiaans

cory, guarda queste felci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

er groeien hier gewoon varens in de badkamer.

Italiaans

ho sentito che a brooklyn crescono gli alberi, ma le felci in bagno?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

afgevallen bladeren van varens, medium roze bloemen.

Italiaans

foglie decidue pennate, petali rosa pallido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

ik had bijna m'n moeders varens gerookt.

Italiaans

l'altra sera mi sono quasi fumato le piante di mia madre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

zorg voor wat truien, wat varens, dat soort onzin.

Italiaans

ci metti un po' di magliette, qualche piantina, tutte quelle cazzate...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

voor hem was dat net zoiets als een fort bouwen met varens.

Italiaans

gli piaceva... credo che fosse come costruire un fortino di felci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

mather deed niet meer mee. hij kookte wat wortels van varens.

Italiaans

mather non si associò, all'idea di bollire qualche radice.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth

Nederlands

oh, je bedoelt miss varens, dhr. rochester"s afdeling.

Italiaans

oh, volete dire la signorina varens, la pupilla del signor rochester.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

"een geluid in de varens maakte hem bang, maar ook nieuwsgierig".

Italiaans

"un rumore secco contro la felce lo spaventò, poi attirò la sua attenzione."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Elsbeth
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,758,118,206 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK