Je was op zoek naar: vermijdt (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

vermijdt

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

vermijdt vervuiling.

Italiaans

evitare l’ introduzione di agenti contaminanti.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

en je vermijdt het.

Italiaans

e lo stai evitando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

vermijdt pierce ons?

Italiaans

grazie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- vermijdt ik dingen?

Italiaans

- sono uno che evita le cose?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

cameron vermijdt blunders.

Italiaans

cameron é l'allarme anti-gaffe.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hij vermijdt zijn concubines?

Italiaans

sta evitando la sua concubina?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- de coach vermijdt me.

Italiaans

l'allenatrice mi sta evitando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat vermijdt een hoop problemen.

Italiaans

cosi', possiamo evitare un sacco di domande.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wel, je vriend vermijdt ons.

Italiaans

- ero, ero con lui. - ma il suo amico ci sta evitando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

oh, god, grayson vermijdt mij.

Italiaans

oddio, grayson mi sta evitando.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

'vermijdt de stinkende massa. '

Italiaans

evita il gregge maleodorante

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dus vermijdt hij te veel stimulatie?

Italiaans

per evitare troppi stimoli?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- je vermijdt die vraag altijd.

Italiaans

- eviti sempre di parlarne!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dus vermijdt zoveel mogelijk oogcontact.

Italiaans

e' la persona peggiore al mondo, quindi evita di incrociare il suo sguardo, se puoi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

blijft onopvallend, vermijdt de media.

Italiaans

sta lontano dai riflettori... evita la stampa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

conclusie: vermijdt een te hoog gewicht.

Italiaans

conclusione: evitate l'eccesso di peso!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat vermijdt zo'n situaties, weet je.

Italiaans

aiuta ad evitare questi incontri.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik zie niets. hij vermijdt de cameras.

Italiaans

non ho niente, sta evitando le telecamere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

je vermijdt je resultaten. nick sms'te me.

Italiaans

sei qui perche' non vuoi sapere com'e' andato l'esame, nick mi ha scritto un sms.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

een ware moslim vermijdt wijn en slecht gezelschap.

Italiaans

i bravi musulmani non bevono in cattiva compagnia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,774,168,477 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK