Je was op zoek naar: videat deus (Nederlands - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Italian

Info

Dutch

videat deus

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Italiaans

Info

Nederlands

deus

Italiaans

deus

Laatste Update: 2015-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

lupus deus est...

Italiaans

lupus deus est...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

mooie armband, deus.

Italiaans

bel polsino, coglione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

benedicat vos omnipotens deus,

Italiaans

benedicat vos omnipotens deus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

"deus tippi benidicas".

Italiaans

"deus tibi benidicas."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

deus ex machina vertaling: scarlett raven

Italiaans

traduzione: *kiiro*, cleo_, nicodico steamboatwillie, sah, frally, sabrina*

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

"deus ex machina", de hand van god.

Italiaans

deus ex machina, la mano di dio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

rua joão de deus, 19 venda nova 2700-487 amadora

Italiaans

rua joão de deus, 19 venda nova 2700-487 amadora

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

76 mevrouw hermans, de heer deus pinheiro (raad)

Italiaans

ebbene, que sta proposta dimostra che i cittadini europei vo gliono che il parlamento presti loro ascolto.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bezoek van commissaris de deus pinheiro aan angola van 5 tot en met 7 februari.

Italiaans

decisione di finanziamento della commissione. oggetto: cfr. tabella 8.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

commissie: mevrouw bonino en de heer de deus pinheiro, leden.

Italiaans

d decisione relativa ai paesi che partecipa­no alla moneta unica: adozione all'unanimità (— > punto 1.2.5). d nomina di tre membri del comitato desti­nato a stabilire le condizioni di occupazione dei membri del comitato direttivo della ban­ca centrale europea: adozione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

de heer baudin werd ontvangen door de heer j. de deus pinheiro, lid van de commissie.

Italiaans

comunità per lo sviluppo dell'africa australe (sadc)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bezoek van de heer de deus pinheiro, lid van de commissie, aan mauritius op 11 de­cember.

Italiaans

visita del commissario j. de deus pinheiro nell'isola maurizio i'll dicembre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

bezoek van de heer j. de deus pinhei­ro, lid van de commissie, van 27 tot 30 oktober.

Italiaans

posizione comune 97/759/pesc de finita dal consiglio, sulla base dell'articolo j.2 del trattato sull'unione europea, relativa all'angola.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

groothertog jean van luxemburg met (rechts) joão de deus pinheiro, jos scheuer en lydie wurth­polfer

Italiaans

uffici di rappresentanza del­la commissione in europa risulta generalmente più lunga; succes­sivamente, le altre lingue sono automa­ticamente programmate dal computer in modo che la loro presentazione risul­ti esattamente corrispondente a quella

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ik wil minister barbosa de deus en de braziliaanse vice-gouverneur, de heer borges, van harte welkom heten.

Italiaans

vorrei dare un caloroso benvenuto al ministro barbosa de deus e al vicegovernatore del brasile borges. muchas gracias, muito obrigado!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de heer deus pinheiro. — (pt) ik geloof dat het hier om een kwestie van bevoegdheden gaat.

Italiaans

discussioni del parlamento europeo

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

* c/94/125/2: mededeling van de voorzitter en van de heer joão de deus pinheiro, goedgekeurd op 2 februari 1994.

Italiaans

* c(94) 125/2: comunicazione del presidente e del sig. joão de deus pinheiro, approvata il 2 febbraio 1994.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,035,957,185 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK