Je was op zoek naar: vis in armis maximeque in cordibus (Nederlands - Italiaans)

vis in nood
pesce in pericolo

vis in blik.
pesce in scatola.

daar zit vis in.
ci sono pesci la dentro.

lading vis in bulk
carico di pesce alla rinfusa

ik zet er vis in.
ci mettero' dentro dei pesci.

vis in gehele staat
pesce intero

- als vis in een net.
- come pesci in una rete.

de vis in mijn sporttas?
- e le sardine nel borsone della palestra?

als een vis in het water.
come pesci in un cazzo di barile.

en er zit zelfs geen vis in.
e non hanno nemmeno pesce.

- de vettigste vis in de stad.
la palma piu' grassa della citta'.

- de vis in berlijn is lekker.
- ti piacerà il pesce di berlino, te lo prometto.

breng me elke vis in dat aquarium!
portami tutti i pesci di quell'acquario!

"'dan word ik een vis in de stroom...
"'io diventerò un piccolo pesce in un torrente di trote...

de zeilvis is de snelste vis in de oceaan.
il pesce-vela è il pesce più veloce dell'oceano.

het totaalgewicht van de vis (in kg) aangeland
peso totale del pesce (in chilogrammi) sbarcato

de voorraden levende vis in het water stegen eveneens.
anche le scorte di pesce vivo hanno registrato un aumento.

de voorraad vis in het water daalde met 19,1 %.
le scorte di pesce vivo sono diminuite del 19,1 %.