Je was op zoek naar: voorman (Nederlands - Italiaans)

voorman
capo operaio

voorman ?
dirigi tu il cantiere?

- voorman?
- caporeparto?

de voorman.
il caposquadra.

- de voorman.
- il sovrintendente del campo in un controllo.

heuvel voorman
operatore della sedia di lancio

hij was voorman.
lavorava per un agricoltore della zona.

voorman-metselaar
capomastro

voorman, nietwaar?
- caposquadra, eh?

de dienstdoende voorman.
il caposquadra di turno.

ben jij de voorman?
- chi è il capo qui?

- bent u de voorman?
- e' il caposquadra?

david braxtons voorman...
il capo del ranch di david braxton...

de voorman in kilister?
il caposquadra di kilister! sì!

- mooie voorman ben jij.
- e poi vorrai fare gli straordinari. - bell'idea.

- het is je voorman, hoor.
- ma, hi, è il tuo capo.

als voorman is hij verantwoordelijk.
lui è il caposquadra. la responsabilità è sua.

ben jij de nieuwe voorman?
siete il nuovo capocantiere?

- ik heb een nieuwe voorman.
ho un nuovo capomastro.

beau heeft een geweldige voorman.
beau si è procurato un grandioso caposquadra. grazie.