Je was op zoek naar: vooruitontvangen (Nederlands - Italiaans)

vooruitontvangen rentesubsidie
contributo in conto interessi ricevuto in anticipo

noot c - vooruitontvangen rentesubsidies
nota c ­ abbuoni d'interesse ricevuti in anticipo

noot c ­ vooruitontvangen rentesubsidies
nota c ­ contributi in conto interessi ricevuti in anticipo

vooruitontvangen rentesubsidies (zie noot h)
contributi in conto interessi ricevuti in anticipo (nota h)

overige schulden a) vooruitontvangen rentesubsidies
altre passività a) contributi in conto interessi ricevuti in anticipo

voor rekening van derden vooruitontvangen rentesubsidies
contributi in conto interessi ricevuti in anticipo per conto di terzi (nota h)

te betalen en vooruitontvangen rente en provisie
interessi e commissioni da pagare e interessi ricevuti in anticipo

0 vooruitontvangen opgenomen leningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0 proventi differiti su operazionidi raccolta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

voor rekening van derden vooruitontvangen (zie noot h)
contributi in conto interessi ricevuti in anticipo per conto di terzi (nota h)

noot h — vooruitontvangen rentesubsidies langer dan twaalf maanden
3 355 782 a più di 12 mesi

vooruitontvangen inkomsten uit kredieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
proventi differiti su finanziamenti . .

voor rekening van derden vooruitontvangen rentesubsidies (zie noot h)
contributi in conto interessi ricevuti in anticipo per conto di terzi (nota h)

subtotaal -151 -267 -vooruitontvangen bedragen -43 -83 -
totale parziale -151 -267 -entrate differite -43 -83 -

toeneming van de post ,,te betalen en vooruitontvangen rente en provisie"
aumento degli interessi e commissioni da pagare e degli interessi ricevuti in anticipo

b) de “vooruitontvangen rentesubsidies” (post 3a) aan de passiefzijdeomvatten:
b) la voce 3. a) del passivo «contributi in conto interessi ricevuti inanticipo» comprende:

- toename van „te betalen rente en provisie en vooruitontvangen rente"
- aumento degli interessi e commissioni da pagare e degli interessi ricevuti in anticipo

noot h — vooruitontvangen rentesubsidies koersverliezen op schatkistpapier, wissels en schuldbrieven in portefeuille feuille
gli oneri finanziari comprendono: aumento della minusvalenza non realizzata sul portafoglio . . .

- netto-ontwikkeling van "te betalen rente en provisie en vooruitontvangen rente"
- variazione netta degli interessi e commissioni da pagare e degli in­teressi ricevuti in anticipo

(b)de ”vooruitontvangen rentesubsidies” (post 3a) aan de passiefzijde omvatten:
(b) la voce 3. a) del passivo «contributi in conto interessi ricevuti inanticipo» comprende:

b) de "vooruitontvangen rentesubsidies" (post 3b) aan de credit­zi ¡de omvatten:
b) la voce 3 b) del passivo « contributi in conto interessi ricevuti in anticipo » comprende: