Je was op zoek naar: wereldrecord (Nederlands - Italiaans)

wereldrecord
record mondiale

wereldrecord.
record mondiale. huh.

een wereldrecord?
e' un record mondiale?

ja! wereldrecord!
record mondiale!

nieuw wereldrecord
nuovo record mondiale

wereldrecord, schat.
- su, seguilo tesoro.

een nieuw wereldrecord.
- potrebbe essere un nuovo record!

- is dat een wereldrecord?
- e' un record mondiale?

dat moet een wereldrecord zijn.
questo e' di sicuro il record mondiale.

het wereldrecord staat op ?
il piu' lungo del mondo era oltre i 18.

- over je vaders wereldrecord.
- del record di tuo padre.

het wereldrecord is drie minuten.
non lo so!

91 meter diepte wereldrecord ----------------------------------------
ottantotto metri, record del mondo riesce a scendere a novanta metri con un solo respiro, e a tornare in superficie con le sue sole forze.

- het is een nieuw wereldrecord!
e' il nuovo record mondiale!

ga je voor een wereldrecord koffiedrinken?
stai per caso cercando di battere il guinness dei primati di assunzione di caffeina?

- het wereldrecord staat op 24 uur.
il record di palleggi consecutivi e' di 24 ore.

- oh, ja. ...een nieuw wereldrecord neerzetten.
- sì ...fissareun nuovorecorddelmondo .

weet je het wereldrecord op je handen lopen?
sai qual e' il record mondiale di un uomo che cammina sulle mani?

ze zei dat ze het wereldrecord snellezen ging verbreken.
ha detto che avrebbe stracciato il record mondiale di lettura veloce.

ik heb zojuist het wereldrecord onzin verkopen gezet.
ho appena fatto il record mondiale di stronzate.