Je was op zoek naar: yucatán (Nederlands - Italiaans)

yucatán
yucatan

joe, je lijkt op een slingeraap uit yucatán.
joe, assomigli ad una scimmia-ragno dello yucatan.

er is 'n vlucht naar yucatán bij dageraad.
un aereo parte per lo yucatan all'alba.

sommige wetenschappers beweren dat de yucatán-asteroïde handlangers had.
alcuni scienziati sostengono che l'asteroide dello yucatan avesse dei complici.

volgens hen was de yucatán-inslag niet de grootste... alleen de best bewaarde.
secondo loro, l'impatto nello yucatan non e' stato il piu' grande, solo quello meglio documentato.

een kaart naar de mythische zeven steden van cibola vlakbij cancun op het schiereiland yucatán.
questa è una mappa che indica dove sorgevano le leggendarie 7 città di phiber, vicino a cancun, ridente città del messico.

- er stond in... dat er een piloot stond te wachten om ons naar yucatán te brengen.
- c'era scritto che un pilota era pronto a portarci a juchitan.

65 miljoen jaar geleden... kwam een steen zo groot als mount everest uit de hemel... en knalde in het schiereiland yucatán vlakbij 't moderne chicxulub, mexico.
65 milioni di anni fa... un masso grande quanto il monte everest precipito' giu' dal cielo e si schianto' contro la penisola dello yucatan, vicino all'odierna chicxulub, in messico.

volgers van deze hypothese wijzen op 'n verdacht geologisch feit... een bassin van 600 kilometer voor de kust van india... drie keer zo groot als de plek van yucatán-inslag.
i sostenitori di questa ipotesi indicano una formazione geologica che desta sospetti. un bacino largo 600 chilometri al largo delle coste dell'india. piu' di tre volte la grandezza del luogo dell'impatto nello yucatan.

luister; 'hij nam haast nooit vakantie, als hij wel ging boekte hij... een afgelegen hotelletje in de bergen van yucatán, salina cruz genaamd'.
senti qua. "raramente si prendeva una vacanza e, quando lo faceva, prenotava un hotel sperduto fra le montagne di juchitan che lo chiamavano salina cruz."

yucatan basin (enxembre)
yucatan basin (enxembre)