Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
amicus bonus
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
bonus
ボーナス
Laatste Update: 2014-02-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
bonus.
おお！ やめろ
Laatste Update: 2016-10-28 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
jou bonus?
チャラ？
welke bonus?
ボーナス？
dit is je bonus.
それはボーナスだよ
goed, fuck je bonus.
そんなボーナスはくそくらえだ。
zie het als je bonus.
ボーナスだと思ってくれ
%1 punten (bonus)
%1 ポイント: ボーナス
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
bonus wanneer meer dan 62
ボーナス (> 62)
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: WikipediaWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
een extra bonus voor omar.
オマールのためにボーナスを追加した
- je bent de bonus vergeten.
ボーナスを忘れた ニッキー！
ik heb dus een kleine bonus.
君もいたのか
ik heb de bonus ronde gehaald.
ボーナスもらっちゃったわ
heb je een bonus of zo gehad?
ボーナスでも貰ったの?
de medische kosten en een bonus, ja.
医療費とボーナスまでね
en als bonus wordt de kingsman afgemaakt.
おまけに あのキングスマンも始末できる
dus leende we een auto. mijn bonus is daar.
車を取り戻す、それでチャラだ
en als extra bonus heb ik ook hun vliegers.
そしておまけも付けとく ドラゴン乗りたちだ
ga zo door en je bonus is een zilveren bestek.
後は じっくり料理して
ik verdien een bonus. ik geef je toch een loon?
想像力豊かな子の絵だと思うわ
