Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wat is shabal?
シャバルは... 何教?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en dat is shabal.
そちらがシャバル
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dat gebeurde met shabal.
それがシャバルだ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jij moet wel shabal zijn?
シャバールだね?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shabal wil amerikanen doden.
シャバルはアメリカを狙い
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muhammed abu shabal, de zoon van shabal.
- わかってる ムハマド・アブ・シャバル "シャバルの息子"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
shabal zit erop met een onbekend aantal jihad strijders.
シャバルらだ 仲間の人数は不明
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abu shabal is een tjetsjeense terrorist gelinkt aan de beslan school slachting.
シャバルは チェチェンのテロリスト ベスラン学校占拠事件 にも関わった
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en ik denk dat shabal er zal zijn voor een wapenlevering, onderweg naar het westen.
シャバルはおそらくそこで 武器を調達し"西"へ向かう
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- christo en shabal zijn veel beter bevriend... dan ik gedacht had. shabal is een wildcard.
クリストとシャバルは 我々の想定以上に緊密で
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voordat morales ontvoerd werd werkte ze aan een mogelijk verband... tussen christo en deze man, abu shabal.
モラレスは拉致される前 クリストとある男との. . ..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het verband tussen christo en abu shabal is nog wazig... maar als morales aan deze aanwijzing werkte, kan dat zijn waarom ze ontvoerd is.
クリストとシャバルの 関係は調査中だけど もしモラレスが 何か掴んだのなら それが拉致の理由かも
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: