Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
type werkgeheugen
メモリタイプ
Laatste Update: 2009-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grootte werkgeheugen
メモリサイズ
Laatste Update: 2009-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u hebt minder dan 32mb werkgeheugen geinstalleerd.
32mb未満のシステムメモリがインストールされています。
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niet genoeg werkgeheugen om %1 te laden
%1をロードするメモリが足りません
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meer werkgeheugen kan de moederbord chipset niet beheren.
マザーボードのチップセットはより多くのメモリを扱うことができません。
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de moederbord chipset kan het totale werkgeheugen niet cachen.
マザーボードのチップセットはシステムメモリ全体をキャッシュに入れることができません。
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
servercomputers vereisen minstens 256mb werkgeheugen voor optimale prestaties.
サーバー機能の最適なパフォーマンスには少なくとも256mbのシステムメモリを必要とするかもしれません。
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3d-spellen vereisen minstens 256mb werkgeheugen voor optimale prestaties.
3dゲームの最適なパフォーマンスには少なくとも256mbのシステムメモリを必要とするかもしれません。
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niet genoeg werkgeheugen om bestand %1 te converteren naar base64set a value
ファイル %1を base64 に変換するメモリが足りませんset a value
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moderne 3d spellen vereisen snel werkgeheugen (ddr sdram / rdram).
最近の3dゲームは速いメモリ(ddr sdram/rdram)を要求します。
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er is niet genoeg werkgeheugen om dit bestand te laden.destination of the byte array
destination of the byte array
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
traag werkgeheugen(fpm / edo / bedo)gevonden. upgrade naar sdram of rdram indien mogelijk.
遅いメモリ(fpm/edo/bedo)が検知されました。可能な場合はsdramまたはrdramにアップグレードしてください。
Laatste Update: 2013-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: