Je was op zoek naar: bleef (Nederlands - Koreaans)

bleef verliezen.
계속 졌다 kept losing.

waar bleef je?
왜 이렇게 오래 걸렸어?

ik bleef in leven.
뭐 살았으니까...

waar bleef je zo lang?
- 왜 이렇게 오래 걸렸어요?

je bleef het me beloven.
나한테 약속했잖아

ik bleef... ik ging terug.
나는 그래도 다시 돌아왔소

- dan bleef er geen boom over.
- 우리가 그랬다면, 남은 나무가 없겠죠.

de rest bleef buiten waken.
폭발시켜버리라고 했어

jij bleef kalm. jij was aardig.
선생님은 차분했고 친절했어요

- waarom bleef ze het dan doen?
왜 계속 만들었어요 근데?

dus er bleef maar één optie over.
그래서 방법은 하나밖에 없었다

en intussen bleef hij maar zingen:
계속 그는 노래했어요

het is half elf. waar bleef je nou?
20분 전에 애디슨을 만나야 했거든요

aron bleef aan klimmen en canyoneering doen.
그는 지금도 캐니언 암벽을 등반한다.

het was gebeurd. niemand bleef gespaard.
끝나고 나면 남아날 사람이 없겠군요

er was één zin... die hij bleef herhalen:
- there was one phrase 아 - 계속 한 마디를 he kept repeating:

de leukste tijd was... toen het bleef regenen.
제일 웃겼던 게 한번은 비가 오락가락 한 거야

-waar bleef je? we hebben je gemist.
어디 갔다가 이제야 오냐?

hij bleef me maar aankijken, zijn ogen waren zo...
전 계속 미안하다고 했는데

dipper bleef de hele tijd aan je zijde staan.
'디퍼'가 꼬박 네 곁에 있어줬어