Je was op zoek naar: depressie (Nederlands - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Korean

Info

Dutch

depressie

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Koreaans

Info

Nederlands

manische depressie

Koreaans

상세불명의 양극성 정동 장애

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

depressie; angst

Koreaans

혼합형 불안 우울 장애

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

postpsychotische depressie; schizofrenie

Koreaans

정신분열병 후 우울병

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

depressie; cerebraal, pasgeborene

Koreaans

신생아 대뇌 억압

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

cerebrale depressie van pasgeborene

Koreaans

신생아 대뇌 억압

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

wil je van je depressie af?

Koreaans

우울증을 극복 하시는것을 원하지 안습니까?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik zat in een totale depressie.

Koreaans

- 전혀 문제될 게 없지

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

vervallen we in een depressie, wanhoop,

Koreaans

우린 우울증에 빠진다

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gemengd; stoornis, angst en depressie

Koreaans

혼합형 불안 우울 장애

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

we gooien haar naar psychiatrie voor depressie.

Koreaans

우울증 치료를 위해 정신과로 보내기로 했어요

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

maar er bestaat zoiets als... situatie depressie.

Koreaans

그건 일종의,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat was het einde van bill w's depressie.

Koreaans

그것으로 빌 윌리엄스의 우울증은 끝이였어요.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

en dan zie ik, werkeloosheid, dakloosheid en een depressie.

Koreaans

음 그리고, 난... 우울한 무직의 노숙자가 보인다

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik werkte eens met een vrouw die leed aan suïcidale depressie.

Koreaans

전에 자살 충동을 느낄 정도로 우울해 하는 여자를 치료해본적이 있습니다.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de st-elevatie en reciproke depressie duiden op een mi.

Koreaans

아래쪽에 상응하는 변화가 있어서 심근경색으로 보여요

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

sinds kelly's verdwijning lijdt ze aan chronische depressie.

Koreaans

그녀가 캘리가 사라진 뒤로 전같지 않았대요. 그녀는 만성 우울증에 시달렸어요.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

die snelle verandering kan zich uiten in extreme depressie en lage zelfwaardering.

Koreaans

그러한 급격한 변화는 우울한 기분과 낮은 자존감을 불러올 수 있습니다

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

stoornis; bipolair, affectief, huidige episode, lichte of matige depressie

Koreaans

양극성 정동 장애, 현재 경증 또는 중등도의 우울병

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

stoornis; bipolair, affectief, huidige episode, ernstige depressie, met psychotische symptomen

Koreaans

양극성 정동 장애, 현재 정신병적 증상이 있는 심한 우울병

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

bill stelde toen aan alcoholisten voor om niacin te proberen om te kijken of het zou helpen bij hun depressie en alcoholisme.

Koreaans

빌 윌리엄스는 알코올 중독자에게 니아신을 복용해보라고 제안했어요. 우울증, 알코올 중독한데 도움될수있으니.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,791,193,924 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK